Rack-and-pinion vehicles